fi.jpg

NÄYTTELYKUTSU  

Pohjanmaan kissayhdistyksen 
64. ja 65. kansainvälinen kissanäyttely 
Lapualla 12.-13.05.2018

Printattava kutsu pdf-tiedostona >> kutsu <<

Näyttelypaikka: Lapuan Patruuna-Areena,  Kustaa Tiitun tie 12,  62100 Lapua
Avoinna yleisölle: Molempina päivinä klo 10.00-15.00
Eläinlääkärintarkastus: lauantaina 8.30-10.00, sunnuntaina 8.00-9.00
Kaksi erillistä näyttelyä, kaikki kategoriat ja kotikissat molempina päivinä.
Arvostelu alkaa: lauantaina klo 10.30, sunnuntaina klo 9.30
Näyttely päättyy: lauantaina viimeistään klo 16.00 ja sunnuntaina klo 15.00

raita.jpg

sv.jpg

KATTUTSTÄLLNING-INBJUDAN  

Österbottens kattförening inbjuder till sin
64. & 65. Internationella kattutställning
i Lapua 12.-13.05.2018

 

Inbjudan i pdf  >> inbjudan <<

Utställningsplats: Lappos Patruuna-Areena,  Kustaa Tiitun tie 12,  62100 Lappo
Öppen för publik: båda dagarna kl.10:00-15:00
Veterinärbesiktning: lördag 8:30-10:00, söndag 8:00-9:00
Två skilda utställningar, båda dagarna alla kategorier och huskatter. 
Bedömningen börjar kl.10:30 på lördag och kl.9:30 på söndag 
Utställningen stängs senast kl.16:00 på lördag och kl.15:00 på söndag.

raita.jpg

 en.jpg

CATSHOW-INVITATION  

Pohjanmaan Kissayhdistys ry's 
64:thd & 65:th International catshow 
in Lapua 12. and 13. of May 2018

Printable invitation in pdf >> invite <<

Location:  Lapuan Patruuna-Areena,  Kustaa Tiitun tie 12,  62100 Lapua
Open for public: Both days from 10 a.m. to 3 p.m.
Veterinary control and check in: Saturday from 8:30 a.m. to 10:00 a.m., Sunday from 8 a.m. to 9 a.m. 
(only for cats not controlled on Saturday). 
All breeds and house cats on both days. Possibility for 2 certificates.
Judging begins: on Saturday at 10:30 a.m. and on Sunday 9:30 a.m. 
The show closes: at the latest: Saturday 4:00 p.m., Sunday 3:00 p.m.